Хосписное обслуживание

Уход в хосписе помогает людям с неизлечимыми заболеваниями, которые находятся на грани смерти. Цель - дать утешение и покой вместо лекарства. Хосписная помощь обеспечивает:

• Поддержка пациента и семьи
• Облегчение боли и симптомов пациенту
• Помощь членам семьи и близким, которые хотят оставаться рядом с умирающим пациентом

Большинство пациентов хосписа находятся на последних 6 месяцах жизни.

Выбирая услуги хосписа, вы решили, что вам больше не нужна помощь для лечения неизлечимой болезни. Это означает, что вы больше не будете получать лечение, направленное на излечение ваших хронических проблем со здоровьем. Распространенные заболевания, в отношении которых принимается это решение, включают рак, тяжелые заболевания сердца, легких, почек, печени или неврологические заболевания. Вместо этого любое лечение направлено на то, чтобы вы чувствовали себя комфортно.

• Ваши поставщики медицинских услуг не могут принять решение за вас, но они могут ответить на вопросы и помочь вам принять ваше решение.
• Каков шанс вылечить свою болезнь?
• Если вы не можете излечиться, сколько времени вам предоставит любое активное лечение?
• Какой была бы ваша жизнь в это время?
• Можете ли вы передумать после того, как открыли хоспис?
• Каким будет для вас процесс умирания? Можете ли вы чувствовать себя комфортно?

Начало ухода в хосписе изменит способ получения ухода, и может измениться, кто будет его предоставлять.

Уход в хосписе осуществляется командой. В эту команду могут входить врачи, медсестры, социальные работники, консультанты, помощники, духовенство и терапевты. Команда работает вместе, чтобы обеспечить пациенту и семье комфорт и поддержку.

Кто-то из вашей команды хосписа доступен 24 часа в сутки, 7 дней в неделю, чтобы оказать любую поддержку или помощь вам, вашему близкому или вашей семье.

Уход в хосписе лечит разум, тело и дух. Услуги могут включать:

• Контроль боли.
• Лечение симптомов (таких как одышка, запор или беспокойство). Сюда входят лекарства, кислород или другие материалы, которые помогут вам справиться с симптомами.
• Духовная забота, отвечающая вашим потребностям.
• Предоставление семье передышки (так называемый временный уход).
• Услуги врача.
• Уход за больными.
• Услуги помощника по дому и домохозяйки.
• Консультации.
• Медицинское оборудование и расходные материалы.
• При необходимости физиотерапия, трудотерапия или логопед.
• Горючее консультирование и поддержка семьи.
• Стационарное лечение проблем со здоровьем, таких как пневмония.

Команда хосписа обучена помогать пациенту и его семье в следующих вопросах:

• Знай чего ожидать
• Как справиться с одиночеством и страхом
• Делитесь чувствами
• Как справиться после смерти (уход за близкими)

Уход в хосписе чаще всего осуществляется на дому у пациента или у члена семьи или друга.

Он также может быть предоставлен в других местах, в том числе:

• Дом престарелых
• Больница
• В хосписном центре

Лицо, отвечающее за уход, называется лицом, оказывающим первичную медицинскую помощь. Это может быть супруг (а), спутник жизни, член семьи или друг. В некоторых случаях бригада хосписа научит основного лечащего врача ухаживать за пациентом. Уход может включать в себя переворачивание пациента в постели, кормление, купание и предоставление пациенту лекарств. Лицо, оказывающее первичную медико-санитарную помощь, также узнает о знаках, на которые следует обратить внимание, чтобы они знали, когда обращаться в бригаду хосписа за помощью или советом.

Паллиативная помощь - хоспис; Уход в конце жизни - хоспис; Умирающий - хоспис; Рак - хоспис

Арнольд Р.М. Паллиативная помощь. В: Goldman L, Schafer AI, ред. Гольдман-Сесил Медицина. 26-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Эльзевьер; 2020: глава 3.

Сайт Medicare.gov. Льготы хосписа Medicare. www.medicare.gov/Pubs/pdf/02154-Medicare-Hospice-Benefits.PDF. Обновлено в марте 2020 г. Проверено 5 июня 2020 г.

Набати Л., Абрам Дж. Л. Уход за пациентами в конце жизни. В: Niederhuber JE, Armitage JO, Kastan MB, Doroshow JH, Tepper JE, ред. Клиническая онкология Абелоффа. 6-е изд. Филадельфия, Пенсильвания: Эльзевьер; 2020: глава 51.

Rakel RE, Trinh TH. Уход за умирающим пациентом. В: Rakel RE, Rakel DP, eds. Учебник семейной медицины. 9 изд. Филадельфия, Пенсильвания: Эльзевьер Сондерс; 2016: глава 5.

• Уход за хосписом