Травопрост офтальмологический

Содержание

• Чтобы закапать глазные капли, выполните следующие действия:
• Перед применением глазных капель травопрост,
• Травопрост может вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезный или не проходит:
• Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из следующих симптомов, немедленно обратитесь к врачу:

Офтальмологический травопрост используется для лечения глаукомы (состояния, при котором повышенное давление в глазу может привести к постепенной потере зрения) и глазной гипертензии (состояния, которое вызывает повышенное давление в глазу). Травопрост относится к классу лекарств, называемых аналогами простагландинов. Он снижает давление в глазу за счет увеличения оттока естественной глазной жидкости из глаза.

Офтальмологический травопрост выпускается в виде раствора (жидкости) для закапывания в глаза. Обычно его закапывают в пораженный глаз (а) один раз в день вечером. Чтобы не забыть использовать травопрост, используйте его каждый день примерно в одно и то же время. Тщательно следуйте инструкциям на этикетке рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Используйте травопрост точно по назначению. Не принимайте больше или меньше и не используйте его чаще, чем предписано вашим доктором.

Травопрост контролирует глаукому и глазную гипертензию, но не лечит их. Продолжайте использовать травопрост, даже если чувствуете себя хорошо. Не прекращайте прием травопроста, не посоветовавшись с врачом.

Чтобы закапать глазные капли, выполните следующие действия:

1. Тщательно вымойте руки водой с мылом.
2. Проверьте наконечник капельницы, чтобы убедиться, что на нем нет сколов и трещин.
3. Не прикасайтесь кончиком капельницы к глазу или чему-либо еще; глазные капли и капельницы необходимо содержать в чистоте.
4. Откинув голову назад, опустите указательным пальцем нижнее веко глаза, чтобы образовался карман.
5. Другой рукой держите пипетку (кончиком вниз) как можно ближе к глазу, не касаясь его.
6. Упритесь оставшимися пальцами этой руки в лицо.
7. Глядя вверх, осторожно сожмите пипетку так, чтобы одна капля попала в карман нижнего века. Уберите указательный палец с нижнего века.
8. Закройте глаза на 2–3 минуты и наклоните голову, как будто смотрите в пол. Старайтесь не моргать и не сжимать веки.
9. Положите палец на слезный канал и слегка надавите.
10. Вытрите излишки жидкости с лица салфеткой.
11. Если вы собираетесь закапать более одной капли в один глаз, подождите не менее 5 минут, прежде чем закапывать следующую каплю.
12. Установите на место и закрутите крышку флакона-капельницы. Не протирайте и не ополаскивайте кончик пипетки.
13. Вымойте руки, чтобы удалить все лекарства.

Это лекарство может быть назначено для других целей; обратитесь к своему врачу или фармацевту за дополнительной информацией.

Перед применением глазных капель травопрост,

• Сообщите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на травопрост, бензалкония хлорид или любые другие лекарства.
• Сообщите своему врачу и фармацевту, какие рецептурные и безрецептурные лекарства, витамины, пищевые добавки и растительные продукты вы принимаете.
• Если вы используете другое глазное лекарство для местного применения, закапывайте его как минимум за 5 минут до или после закапывания глазных капель травопрост.
• Сообщите своему врачу, если у вас есть воспаление (отек) глаза, порванные или отсутствующие линзы, а также если у вас есть или когда-либо было заболевание печени или почек.
• Сообщите своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Если вы забеременели во время приема травопроста, немедленно обратитесь к врачу.
• Следует знать, что беременным женщинам не следует прикасаться к раствору травопроста. Если беременная женщина попала в контакт с содержимым флакона травопроста, ей следует немедленно промыть пораженный участок водой с мылом.
• Следует знать, что глазные капли травопрост содержат хлорид бензалкония, который может абсорбироваться мягкими контактными линзами. Если вы носите контактные линзы, снимите их перед закапыванием травопроста и верните через 15 минут.
• Если у вас есть травма глаза, инфекция или операция во время использования глазных капель травопроста, спросите своего врача, следует ли вам продолжать использовать тот же контейнер для глазных капель.

Если врач не посоветует вам иное, продолжайте свою обычную диету.

Закапайте пропущенную дозу, как только вспомните. Однако, если почти пришло время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте свой обычный график дозирования. Не закапывайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.

Травопрост может вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезный или не проходит:

• боль или раздражение глаз
• помутнение зрения
• сухие глаза
• слезящиеся глаза
• Головная боль

Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из следующих симптомов, немедленно обратитесь к врачу:

• чувствительность к свету
• ненормальное зрение
• розовый глаз
• покраснение или отек века

Глазные капли Травопрост могут изменить цвет ваших глаз (на коричневый) и потемнить кожу вокруг глаз. Это также может привести к тому, что ваши ресницы станут длиннее, толще и потемнеют. Эти изменения обычно происходят медленно, но могут быть постоянными. Если вы используете глазные капли травопрост только в один глаз, вы должны знать, что ваши глаза могут отличаться после использования глазных капель травопроста. Если вы заметили эти изменения, позвоните своему врачу.

Травопрост может вызвать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникнут какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.

Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу сообщений о нежелательных явлениях MedWatch Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).

Храните это лекарство в контейнере, в котором оно было, плотно закрытым и в недоступном для детей месте. Храните его при комнатной температуре, вдали от тепла и влаги (не в ванной).

Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако вы не должны смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого лучший способ избавиться от ваших лекарств - это воспользоваться программой возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или обратитесь в местный отдел утилизации мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем районе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.

Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, поскольку многие контейнеры (например, еженедельные контейнеры для таблеток и глазные капли, кремы, пластыри и ингаляторы) не являются недоступными для детей, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно кладите лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и подальше, вне их видимости и досягаемости. http://www.upandaway.org

Соблюдайте все встречи с врачом.

Не позволяйте никому использовать ваше лекарство. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.

Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (внебиржевых) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны приносить этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую нужно иметь при себе в случае возникновения чрезвычайной ситуации.

• Траватан З^®