Эти две женщины меняют облик индустрии туризма

Содержание

• Обзор для

Если бы можно было описать Мелиссу Арно одним словом, это было бы задира. Вы также можете сказать «лучшая альпинистка», «вдохновляющая спортсменка» и «соревновательная альпинистка». По сути, она воплощает в себе все, чем вы, вероятно, больше всего восхищаетесь в спортсменках.

Однако одна из самых похвальных черт, которыми обладает Арно, - это ее стремление постоянно расширять границы. Став первой американской женщиной, успешно покорившей Эверест и спустившейся на Эверест в начале этого года без дополнительного кислорода, гид Эдди Бауэр немедленно отправился в новую миссию: проверить все 50 высоких вершин Соединенных Штатов менее чем за 50 дней. . (Еще не вдохновлены? Вот 10 национальных парков, которые нужно посетить, прежде чем умереть.)

Но Арнот не собирался бросать вызов 50 Peaks Challenge в одиночку. Мэдди Миллер, 21-летняя выпускница колледжа и проводник Эдди Бауэра, будет рядом с ней. Уроженка Сан-Вэлли, штат Айдахо, Миллер и ее семья были близкими друзьями с Арно на протяжении многих лет, но она не всегда любила отдыхать на природе. Фактически, когда Арно посетил бывшую среднюю школу Миллера ранее этой весной, чтобы поговорить с программой лидерства на открытом воздухе, многие были шокированы, узнав, что Миллер станет ее партнером 50 Peaks. Но опять же, Арно не всегда был альпинистом. 32-летняя девушка влюбилась в спорт, когда ей было 19, после восхождения на Грейт-Северную гору недалеко от национального парка Глейшер в Монтане.

«Это полностью изменило мою жизнь», - говорит она о восхождении на 8705 футов. «Находясь в горах, я впервые почувствовал, что это то, чем я хочу заниматься. Именно здесь я впервые почувствовал себя как дома».

Миллер говорит, что у нее был аналогичный момент, открывший глаза, когда она поднялась на гору Рейнир со своим отцом и Арно в качестве подарка на выпускной. "Мой отец всегда брал меня с собой в небольшие поездки, только он и я, и мне действительно было интересно просто побыть на природе, но это никогда не приходило мне в голову как что-то, что могло бы обеспечить такой ясный путь в моей жизни или что-то, что могло бы быть даже потенциально может стать карьерой », - говорит Миллер. «Но как только мы сделали« Ренье », это настолько странным образом привлекло мое внимание. Я понятия не имел, что это действительно было в моем сердце».

Арно даже помнит момент, когда она увидела, как загорелась лампочка для Миллера. «Она определенно была более академичной, застенчивой и менее экстравертной, что сложно, потому что нужно уметь развлекать людей, чтобы стать горным гидом - это не только аспект безопасности, это обеспечивает постоянное лидерство и хорошее времяпрепровождение», - говорит Арно. «Но у Мэдди был момент, когда это было действительно тяжело, и она справилась с этим, и это одна из самых приятных вещей, которые могут случиться в горах. Было действительно здорово наблюдать, как это происходит с ней, потому что тогда я мог это увидеть ... Я мог видеть ее амбиции, ее драйв и ее страсть. Я знал, что восхождение было для нее только началом ". (Psst: ознакомьтесь с этими 16 основными принципами походного снаряжения для вашего следующего приключения.)

Она была права - это восхождение породило идею 50 Peaks Challenge, когда они решили, что они будут гоняться по стране все лето в усиленном фургоне и подниматься на вершины так быстро, как только смогут. Но, как и в случае с любым приключением, планы редко идут так, как это было запланировано. Прямо перед их началом дуэт решил, что Миллер отправится в Денали, чтобы начать свое путешествие в одиночку, в то время как Арно осталась там, чтобы оправиться от холодовой травмы, которую она получила на ноге во время путешествия на Эверест. По словам Миллера, это потрясение было нервным, и Арно выбралось из гонки, чтобы побить рекорд «50 вершин», но Арно говорит, что для нее это никогда не было мировым рекордом.

«У меня не было наставника, человека, который показал бы мне, что возможно», - говорит она. «Мне просто нужно было проложить свой собственный путь и на собственном опыте выяснить, что работает, а что нет. Мэдди очень задумчива и тиха, но я знала, что, возможно, пребывание рядом со мной оказало положительное влияние на ее жизнь. защищать, помогая показать ей, что возможно. Вот для чего эта поездка была для меня - показать Мэдди, на что она действительно способна ».

И можно сказать, что это сработало. «Я не знала, какой потенциал есть у женщин ... потому что я действительно не знал ни одной влиятельной женщины, пока не встретил Мелиссу», - говорит Миллер. «Она открыла мне глаза на эту совершенно новую возможность, которая у меня была, что я мог быть сильным и иметь голос. Мне не нужно сидеть в стороне и позволять другим людям брать на себя бразды правления».

Но нелегко находиться рядом с кем-то весь день каждый день - особенно когда 15 из этих часов обычно проводились в машине, а не на тропе, - и в начале поездки, по словам Арно и Миллера, они чувствовали напряжение. «У нас было это фантастическое представление о том, какой будет эта поездка, и она просто потерпела крах», - говорит Арно. «Не было момента спокойствия. Мэдди перешла от Денали, который был экспедиционным альпинистом и очень похожим на дзен режимом, к полному хаосу».

Миллер говорит, что когда она снова встретилась с Арно, она была очень потрясена. «Я только что получил этот потрясающий опыт в Денали и пытался осознать, какой должна быть моя следующая реальность, и я просто не мог этого сделать».

Этот раскол длился три дня и заставил Арно нервничать по поводу того, продолжатся ли они.

«Честно говоря, были времена, когда я задавалась вопросом, не ошиблась ли я в своих суждениях», - говорит она. «Я подумал:« Не переоценил ли я, на что она способна? Разве это ее сломит, и она не сможет этого сделать? » Это напугало меня ".

Однако сон может творить чудеса, и для Миллера он дал время для изменения точки зрения. «Когда я проснулась, я подумала:« Ты здесь. Воспользуйтесь этим по максимуму. Какая разница, если вы не можете этого сделать, просто извлеките максимум из того, что происходит прямо сейчас », - говорит она. (PS: Эти высокотехнологичные инструменты для походов и кемпинга - это круто AF.)

С тех пор эти двое прорвались через запланированные сроки и оказались на последнем пике - Мауна-Кеа на Гавайях - с запасом почти 10 дней. Миллер и Арно поднялись в солнечную прохладную погоду на вершину пика высотой 13 796 футов, окруженную облаками. Семья и друзья окружали их, пара обнималась, плакала и шутила о своих различных попытках улучшить стойку на руках на каждой горе - или, по крайней мере, сделать так, чтобы это выглядело хорошо для Инста. (Эти знаменитости кое-что знают о том, как идти по тропам и при этом хорошо выглядеть.) Затем Миллер отпраздновала их восхождение так же, как и все остальные вершины: исполнила вдохновляющий гимн. Наконец, Арно и Миллер воспользовались моментом тишины, чтобы по-настоящему погрузиться в то, что только что произошло: Миллер установил новый мировой рекорд, поднявшись на 50 вершин за 41 день, 16 часов и 10 минут - официально на два дня быстрее, чем предыдущий рекордсмен.

«Все это было действительно сложно, но это было круто - мы пошли по трудному пути», - говорит Миллер. «Мы сделали все в полной мере и ничего не урезали».

Теперь, помимо руководства, Арно занимается наставничеством нового поколения альпинисток. «Моя мечта - создать систему, в которой молодые женщины смогут видеть сильных людей, работающих в той среде, в которой они, возможно, хотят работать, и иметь эффективный опыт общения с этими женщинами один на один», - говорит она. "И я хочу, чтобы они увидели, что мы просто нормальные люди. Я не супер-элита, я все время лажаю, но вот почему это работает - я так похож на них, чтобы они могли видеть себя в моей шкуре ".

Что касается Миллера, ну, она сосредоточилась на окончании колледжа. После этого, кто знает - она ​​вполне может быть руководителем походов с гидом, как Арно, или придумывает следующий мировой рекорд, который нужно побить.

Обзор для