Типранавир

Содержание

• Прежде чем принимать типранавир,
• Типранавир может вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезный или не проходит:
• Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из этих симптомов или симптомов, перечисленных в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, немедленно позвоните своему врачу или обратитесь за неотложной медицинской помощью:

Типранавир (принимаемый с ритонавиром [норвиром]) может вызвать кровотечение в головном мозге. Это состояние может быть опасным для жизни. Сообщите своему врачу, если вы недавно перенесли операцию или недавно получили какие-либо травмы. Также сообщите своему врачу, если у вас есть нарушение свертываемости крови, такое как гемофилия (состояние, при котором кровь не свертывается нормально). Сообщите своему врачу и фармацевту, если вы принимаете какие-либо из следующих лекарств: антикоагулянты («разжижители крови»), такие как варфарин (кумадин, янтовен), аспирин или продукты, содержащие аспирин, цилостазол, клопидогрель (плавикс), дипиридамол (персантин, в агреноксе). ), эптифибатид (Интегрилин), гепарин, нестероидные противовоспалительные препараты (ибупрофен, напроксен), прасугрел (Эффиент), тиклопидин или тирофибан (Агграстат). Вы также должны сообщить своему врачу и фармацевту, если вы принимаете витамин Е, кроме того количества, которое содержится в обычных ежедневных поливитаминах. Если вам по какой-либо причине требуется неотложная медицинская помощь, обязательно сообщите всем лечащим врачам, что вы принимаете типранавир. Немедленно позвоните своему врачу, если во время лечения типранавиром у вас возникнут необычные синяки или кровотечение.

Типранавир (принимаемый с ритонавиром [норвиром]) может вызвать повреждение печени, которое может быть опасным для жизни. Сообщите своему врачу, если у вас есть или когда-либо был гепатит (отек печени, вызванный вирусом), любое другое заболевание печени, или если вы пьете или употребляете алкоголь. Если вы испытываете какие-либо из следующих симптомов, прекратите прием типранавира и немедленно обратитесь к врачу: усталость; слабое место; гриппоподобные симптомы; потеря аппетита; тошнота; рвота; боль, ломота, отек или чувствительность с правой стороны под ребрами; пожелтение кожи или глаз; темная (чайного цвета) моча; или бледный стул.

Записывайтесь на все приемы к врачу и в лабораторию. Ваш врач назначит определенные тесты, чтобы проверить реакцию вашего организма на типранавир.

Поговорите со своим врачом о рисках приема типранавира.

Типранавир используется с ритонавиром (норвиром) и другими лекарствами для лечения инфекции вируса иммунодефицита человека (ВИЧ). Типранавир относится к классу лекарств, называемых ингибиторами протеазы. Он работает за счет уменьшения количества ВИЧ в крови. Хотя типранавир не лечит ВИЧ, он может снизить вероятность развития синдрома приобретенного иммунодефицита (СПИД) и заболеваний, связанных с ВИЧ, таких как серьезные инфекции или рак. Прием этих лекарств вместе с практикой более безопасного секса и внесением других изменений в образ жизни может снизить риск передачи вируса ВИЧ другим людям.

Типранавир выпускается в виде капсул и перорального раствора (жидкости) для приема внутрь. Если типранавир принимается с капсулами или раствором ритонавира, это обычно два раза в день с едой или без нее. Если типранавир принимается с таблетками ритонавира, это обычно два раза в день во время еды. Принимайте типранавир и ритонавир примерно в одно и то же время каждый день. Тщательно следуйте инструкциям на этикетке рецепта и попросите своего врача или фармацевта объяснить любую часть, которую вы не понимаете. Принимайте типранавир точно так, как указано. Не принимайте больше или меньше и не принимайте чаще, чем предписано вашим доктором.

Не принимайте типранавир без ритонавира.

Глотать капсулы целиком; не жуйте и не раздавливайте их. Если вы не можете проглотить капсулы, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.

Типранавир помогает контролировать ВИЧ-инфекцию, но не лечит ее. Продолжайте принимать типранавир, даже если чувствуете себя хорошо. Не прекращайте прием типранавира, не посоветовавшись с врачом. Если вы перестанете принимать типранавир или пропустите дозы, ваше состояние может стать более трудным для лечения. Когда ваш запас типранавира начинает заканчиваться, посоветуйтесь с врачом или фармацевтом.

Попросите вашего врача или фармацевта предоставить пациенту копию информации производителя. Внимательно прочтите эту информацию и спросите своего врача или фармацевта, если у вас есть какие-либо вопросы.

Это лекарство может быть назначено для других целей; обратитесь к своему врачу или фармацевту за дополнительной информацией.

Прежде чем принимать типранавир,

• Сообщите своему врачу и фармацевту, если у вас аллергия на типранавир, ритонавир (норвир, в Калетре), сульфамидные препараты, любые другие лекарства или любой из ингредиентов в капсулах или растворе типранавира. Спросите своего фармацевта, если вы не уверены, является ли лекарство, на которое у вас аллергия, сульфамидным. Кроме того, спросите у фармацевта список ингредиентов в капсулах или растворе типранавира.
• сообщите своему врачу, если вы принимаете какие-либо из следующих лекарств или растительных продуктов: альфузозин (Uroxatral); цизаприд (пропульсид) (больше не продается в США); лекарства спорыньи от мигрени, такие как дигидроэрготамин (D.H.E.45, Migranal), мезилат эрголоида (Hydergine), эрготамин (Ergomar, в Cafergot, в Migergot, другие) или метилэргоновин (Methergine); некоторые лекарства от нерегулярного сердцебиения, включая амиодарон (некстерон, пацерон), флекаинид, пропафенон (ритмол) или хинидин (в Nuedexta); ловастатин (Альтопрев), луразидон (Латуда); мидазолам внутрь; пимозид (Орап); рифампицин (рифадин, римактан, в рифамате, в рифатере); силденафил (Revatio) для лечения легочной артериальной гипертензии, симвастатин (Zocor, в Виторине); Зверобой; и триазолам (Halcion). Ваш врач, вероятно, посоветует вам не принимать типранавир, если вы принимаете одно или несколько из этих лекарств.
• Сообщите своему врачу и фармацевту, какие еще рецептурные и безрецептурные лекарства, витамины, пищевые добавки и растительные продукты вы принимаете или планируете принимать. Не забудьте упомянуть лекарства, перечисленные в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, и любое из следующего: противогрибковые препараты, такие как флуконазол (Дифлюкан), итраконазол (Онмель, Споранокс), кетоконазол (Экстина, Низорал, Ксолегель) или вориконазол (Вифенд); боцепревир (больше не продается в США; Виктрелис); бозентан (Tracleer); блокаторы кальциевых каналов, такие как дилтиазем (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac, другие), фелодипин, никардипин, низолдипин (Sular) или верапамил (Calan, Covera, Verelan, другие); лекарства, снижающие уровень холестерина ('статины'), такие как аторвастатин (Lipitor, в Caduet) и розувастатин (Crestor); кларитромицин (Биаксин, в Превпаке); колхицин (Colcrys, Mitigare, Col-Probenecid); дезипрамин (Норпрамин); дисульфирам (Антабус); заместительная гормональная терапия эстрогенами; флутиказон (Flonase, Flovent, в Advair, в Dymista); иммунодепрессанты, такие как циклоспорин (Генграф, Неорал, Сандиммун), сиролимус (Рапамун) или такролимус (Астаграф, Энварсус XR, Програф и другие); лекарства от диабета, такие как глимепирид (Amaryl, в Duetact), глипизид (Glucotrol), глибурид (Diabeta, Glynase, другие), пиоглитазон (Actos, в Actoplus Met, в Duetact, в Oseni), репаглинид (Prandin, в Prandimet), или толбутамид; некоторые лекарства от эректильной дисфункции, включая силденафил (Виагра), тадалафил (Адцирка, Сиалис) или варденафил (Левитра, Стаксин); некоторые лекарства от судорог, включая карбамазепин (Карбатрол, Эпитол, Экветро, ​​Тегретол, Терил), фенобарбитал, фенитоин (Дилантин, Фенитек) и вальпроевая кислота (Депакен); другие лекарства от ВИЧ, включая абакавир (Ziagen, в Epzicom, в Trizivir), атазанавир (Reyataz, в Evotaz), долутегравир (Tivicay, in Juluca), энфувиртид (Fuzeon); этравирин (Intelence); фосампренавир (Лексива), лопинавир (в Калетре), ралтегравир (Изентресс) и саквинавир (Инвираза); меперидин (Демерол); метадон (долофин, метадоза); метронидазол (Flagyl, in Pylera); омепразол (Prilosec, в Zegerid); кветиапин (Сероквель); рифабутин (микобутин); салметерол (Serevent, in Advair); селективные ингибиторы обратного захвата серотонина (SSRI), такие как флуоксетин (Prozac, Sarafem, Selfemra, в Symbyax), пароксетин (Brisdelle, Paxil, Pexeva) или сертралин (Zoloft); телапревир (больше не продается в США; Инсивек); и тразодон. Многие другие лекарства также могут взаимодействовать с типранавиром, поэтому обязательно сообщите своему врачу обо всех лекарствах, которые вы принимаете, даже о тех, которые не указаны в этом списке. Обязательно поговорите со своим врачом или фармацевтом, прежде чем начинать принимать какие-либо новые лекарства во время лечения типранавиром. Вашему врачу может потребоваться изменить дозы ваших лекарств или внимательно следить за появлением побочных эффектов.
• Если вы принимаете диданозин (Видекс), примите его за 2 часа до или через 2 часа после приема типранавира.
• Если вы принимаете антациды, принимайте их за 1 час до или через 2 часа после приема типранавира.
• сообщите своему врачу, если у вас есть или когда-либо был диабет или высокий уровень сахара в крови; высокий уровень холестерина в крови или триглицеридов (жиров в крови); или инфекция, которая приходит и уходит, такая как туберкулез (ТБ), цитомегаловирус (ЦМВ), герпес, Mycobacterium avium, опоясывающий лишай или пневмония.
• Вы должны знать, что у некоторых людей с диабетом наблюдается обострение диабета при приеме типранавира. Если у вас диабет, важно внимательно следить за уровнем сахара в крови во время приема типранавира и звонить своему врачу, если уровень сахара в крови становится трудно контролировать. Вашему врачу может потребоваться изменить лекарство от диабета или прописать новое лекарство для контроля уровня сахара в крови.
• Сообщите своему врачу, если вы беременны, планируете забеременеть или кормите грудью. Если вы забеременели во время приема типранавира, обратитесь к врачу. Не кормите грудью, если вы инфицированы ВИЧ или принимаете типранавир.
• Вы должны знать, что типранавир может снизить эффективность гормональных контрацептивов (противозачаточных таблеток, пластырей, колец и инъекций). Вам нужно будет использовать другой метод контрацепции, чтобы предотвратить беременность, пока вы принимаете типранавир. Поговорите со своим врачом о других способах предотвращения беременности, пока вы принимаете это лекарство.
• Если вам предстоит операция, в том числе стоматологическая, сообщите врачу или стоматологу, что вы принимаете типранавир.
• планируйте избегать ненужного или длительного воздействия солнечных лучей и носить защитную одежду, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем. Типранавир может сделать вашу кожу чувствительной к солнечному свету.
• вы должны знать, что ваш жир может увеличиваться или перемещаться в различные части вашего тела, такие как задняя часть шеи и верхняя часть плеч («буйволиный горб»), живот и грудь. Ваше тело может терять жир из рук, ног, лица и ягодиц. Поговорите со своим врачом, если вы заметили какие-либо из этих изменений в жировой ткани.
• вы должны знать, что у вас может возникнуть гипергликемия (повышение уровня сахара в крови), пока вы принимаете это лекарство, даже если у вас еще нет диабета. Немедленно сообщите своему врачу, если у вас есть какие-либо из следующих симптомов во время приема типранавира: сильная жажда, частое мочеиспускание, сильный голод, помутнение зрения или слабость. Очень важно позвонить своему врачу, как только у вас появятся какие-либо из этих симптомов, потому что высокий уровень сахара в крови, который не лечится, может вызвать серьезное состояние, называемое кетоацидозом. Кетоацидоз может стать опасным для жизни, если его не лечить на ранней стадии. Симптомы кетоацидоза включают сухость во рту, тошноту и рвоту, одышку, дыхание с фруктовым запахом и снижение сознания.
• вы должны знать, что пока вы принимаете лекарства для лечения ВИЧ-инфекции, ваша иммунная система может укрепиться и начать бороться с другими инфекциями, которые уже были в вашем организме. Это может вызвать у вас симптомы этих инфекций. Если во время лечения типранавиром у вас появятся новые или ухудшающиеся симптомы, обязательно сообщите об этом своему врачу.

Если врач не посоветует вам иное, продолжайте свою обычную диету.

Примите пропущенную дозу вместе с ритонавиром, как только вспомните. Однако, если почти пришло время для следующей дозы, пропустите пропущенную дозу и продолжайте свой обычный график дозирования. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить пропущенную.

Типранавир может вызывать побочные эффекты. Сообщите своему врачу, если какой-либо из этих симптомов серьезный или не проходит:

• понос
• потеря веса
• Головная боль
• боль в животе

Некоторые побочные эффекты могут быть серьезными. Если вы испытываете какие-либо из этих симптомов или симптомов, перечисленных в разделе ВАЖНОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ, немедленно позвоните своему врачу или обратитесь за неотложной медицинской помощью:

• лихорадка, озноб, кашель или другие признаки инфекции
• сыпь
• покраснение, волдыри или шелушение кожи
• зуд
• стеснение в горле
• сбивчивое дыхание
• слабость, онемение и боль в руках и ногах
• затрудненное дыхание или глотание
• мышечная или суставная боль или жесткость

Типранавир может вызывать другие побочные эффекты. Позвоните своему врачу, если у вас возникнут какие-либо необычные проблемы при приеме этого лекарства.

Если вы испытываете серьезный побочный эффект, вы или ваш врач можете отправить отчет в программу сообщений о нежелательных явлениях MedWatch Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) через Интернет (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) или по телефону ( 1-800-332-1088).

Храните это лекарство в контейнере, в котором оно было, плотно закрытым и в недоступном для детей месте. Храните неоткрытые флаконы с капсулами типранавира в холодильнике. Храните открытые флаконы с капсулами типранавира при комнатной температуре, вдали от источников тепла и влаги (не в ванной). Храните раствор типранавира при комнатной температуре. Не охлаждайте и не замораживайте раствор типранавира. Отметьте дату открытия флакона с типранавиром на этикетке; Если лекарство не используется в течение 60 дней, утилизируйте оставшееся лекарство.

Важно хранить все лекарства в недоступном для детей месте, поскольку многие контейнеры (например, еженедельные контейнеры для таблеток и глазные капли, кремы, пластыри и ингаляторы) не являются недоступными для детей, и маленькие дети могут легко их открыть. Чтобы защитить маленьких детей от отравления, всегда закрывайте защитные колпачки и немедленно кладите лекарство в безопасное место - то, которое находится вверху и подальше, вне их видимости и досягаемости. http://www.upandaway.org

Ненужные лекарства следует утилизировать особым образом, чтобы домашние животные, дети и другие люди не могли их употреблять. Однако вы не должны смывать это лекарство в унитаз. Вместо этого лучший способ избавиться от ваших лекарств - это воспользоваться программой возврата лекарств. Поговорите со своим фармацевтом или обратитесь в местный отдел утилизации мусора, чтобы узнать о программах возврата в вашем районе. Посетите веб-сайт FDA по безопасной утилизации лекарственных средств (http://goo.gl/c4Rm4p) для получения дополнительной информации, если у вас нет доступа к программе возврата.

В случае передозировки позвоните на горячую линию токсикологической службы по телефону 1-800-222-1222. Информация также доступна в Интернете по адресу https://www.poisonhelp.org/help. Если пострадавший потерял сознание, у него был припадок, у него проблемы с дыханием или его невозможно разбудить, немедленно позвоните в службу экстренной помощи по номеру 911.

Записывайтесь на все приемы к врачу и в лабораторию. Ваш врач назначит определенные лабораторные анализы, чтобы проверить реакцию вашего организма на типранавир.

Не позволяйте никому принимать ваши лекарства. Задайте своему фармацевту любые вопросы о пополнении рецепта.

Для вас важно вести письменный список всех рецептурных и безрецептурных (внебиржевых) лекарств, которые вы принимаете, а также любых продуктов, таких как витамины, минералы или другие пищевые добавки. Вы должны приносить этот список с собой каждый раз, когда посещаете врача или поступаете в больницу. Это также важная информация, которую нужно иметь при себе в случае возникновения чрезвычайной ситуации.

• Aptivus^®